您的位置: 沈阳新干线日语培训 >> 学习资料 >> 浏览文章
 
 
中国人不可望文生义的日语汉字
日期:2023年05月25日  文章作者:佚名

二枚目(にまいめ) 美男子

翻訳(ほんやく) 笔译

放心(ほうしん) 精神恍惚

分家(ぶんけ) 旁系

風船(ふうせん) 气球

服役(ふくえき) 入狱

浮気(うわき) 见异思迁

改行(かいぎょう) 作文时换行

肝心(かんじん) 关键

高校( こうこう) 高中

怪我(けが) 受伤害

合同(ごうどう) 合并

合意(ごうい) 同意

胡散臭い(うさんくさい) 狐疑

華奢(きゃしゃ) 苗条

還暦(かんれき) 六十岁大寿

火の車(ひのくるま) 经济状况不好

機嫌(きげん) 气氛,心情

急須(きゅうす) 茶壶

家内(かない) 老婆

検討(けんとう) 讨论

见事(みごと) 精彩

見方(みかた) 看法、见解

講義(こうぎ) 上课、课程

交代(こうたい) 轮班的人

交番(こうばん) 派出所

階段(かいだん) 楼梯

結構(けっこう) 足够

結束(けっそく) 团结

節目(ふしめ) 转折点

謹慎(きんしん) 闭门思过

経理(けいり) 会计

精進(しょうじん) 素食

具合(ぐあい) 情形,状态

勘定(かんじょう) 算帐

快報(かいほう) 好消息

老廃物(ろうはいぶつ) 废弃物

老婆(ろうば) 老太婆

楽勝(らくしょう) 轻取

冷房(れいぼう) 冷气

蓮華(れんげ) 瓷饭勺

寮(りょう) 宿舍

料金( りょうきん) 学费,费用,税

留守(るす) 不在

旅券(りょけん) 护照

落第( らくだい) 留级

麻雀(ま―じゃん) 麻将

買手(かいて) 买方

夢中(むちゅう) 浑然忘我

迷惑(めいわく) 困扰

米国(べいこく) 美国

勉強(べんきょう) 学习、便宜

勉強(べんきょう) 学习

面白い( おもしろい) 有趣的

面倒( めんどう) 麻烦的(事);帮助

納品(のうひん) 交货

南米(なんべい) 南美

難聴(なんちょう) 重听/耳背

泥棒(どろぼう) 盗贼

年寄り(としより) 老人

娘さん(むすめ) 少女

女将(おかみ) 老板娘

暖房(だんぼう) 暖气

批評(ひひょう) 评论

皮肉(ひにく) 讽刺

気持(ち)(きもち) 感觉,气氛,心情

気分(きぶん) 感觉,气氛,心情

気色(けしき) 情形

汽車(きしゃ) 火车

汽水(きすい) 淡水和海水混在一起

恰好(かっこう) 穿着

前年(ぜんねん) 去年

強力(ごうりき) 脚夫

情報(じょうほう) 资讯、消息

取締役(とりしまりやく) 董事、股东

趣味(しゅみ) 嗜好

人参(にんじん) 胡萝卜

人間(にんげん) 人类

冗談(じょうだん) 开玩笑

入力(にゅうりょく) 输入

焼餅を焼く(やきもちをやく) 吃醋、妒忌

焼飯(やきめし) 炒饭

蛇口(じゃぐち) 水龙头

生甲斐(いきがい) 人生的意义

勝手(かって) (1)台所。(2)様子。事情。(3)便利。便宜。(4)生計。家計。(5)右手。

十八番(おはこ) 最得意拿手的

石頭(いしあたま) 死脑筋的人

時雨(しぐれ) 秋末冬初之际的阵雨

世帯(せたい) 家庭

世話(せわ) 关心;援助;帮助;尽力;推荐

是非(ぜひ) 务必、无论如何

手柄(てがら) 功劳,成就,荣誉

手当(てあて) 薪水,奖励,补助

手間(てま) 工作时花费的时间和劳力

手紙(てがみ) 信

水虫 (みずむし)脚气

素人(しろうと) 外行/门外汉

酸素(さんそ) 氧气

算定(さんてい) 估计,估算,计算

粋(いき) 帅

台所(だいどころ) 厨房

湯(ゆ) 热水、洗澡、温泉

湯船(ゆびね) 浴盆

天井(てんじょう) 天花板

通達(つうたつ) 通告、传达

外人(がいじん) 外国人

万力(まんりき) 老虎钳

腕白(わんぱく) 淘气

腕前( うでまえ) 能力,技能

腕前(うでまえ) 本领

文句(もんく) 不满

我慢(がまん) 忍耐

無茶(むちゃ) 胡来,过分

無断(むだん) 擅自/私自

無理(むり) 勉强

無駄(むだ) 徒劳

物語( ものがたり) 故事

下地(したじ) 素质

下火(したび) 衰退

下着(したぎ) 内衣

相好(そうごう) 表情

小人(こびと) 小矮人

小心者(しょうしんもの) 胆小鬼

邪魔(じゃま) 打搅、麻烦的人

謝る(あやまる) 道歉

心地(ここち) 感觉

心配(しんぱい) 担心;不安

新米(しんまい) 新手

新聞(しんぶん) 报纸

喧嘩(けんか) 打架

懸命(けんめい) 拼命,竭尽全力

言葉( ことば) 语言,用语,发言

演出(えんしゅつ) 监制

腰掛(こしかけ) 凳子

野球(やきゅう) 棒球,垒球

一人前(いちにんまえ) 一人份

一味(いちみ) 同类

駅(えき) 车站

陰気(いんき) 忧郁

桜肉(さくらにく) 马肉

用心棒(ようじんぼう) 保镖

用意(ようい) 准备

油断(ゆだん) 马虎

有様(ありさま) 状态

愚痴(ぐち) 牢骚

遠慮(えんりょ) 客气

約束(やくそく) 约定,约会

伝言(でんごん) 留言

札(ふだ) 牌子,护身符

張本人(ちょうほんにん) 罪魁祸首

丈夫(じょうぶ) 坚固

照会(しょうかい) 检索

折衝(せっしょう) 交涉,谈判

真面目(まじめ) 认真的

質問(しつもん) 问题

仲間( なかま) 伙伴

助太刀(すけだち) 帮手

自愛(じあい) 自己多加保重

足軽(あしがる) 杂兵

組合(くみあい) 工会团体

作風(さくふう) 写作风格

 
 
相关栏目
             
  日语等级   日语真题   培训课程  
             
  海外资讯   名师中心   在线咨询  

最新课程
 
日语课程最新开班计划,手把手教你轻松 
日语学习N5课程开课,一站式解决备考难 
【日语培训】日语课程最新开班计划,名 
日语培训N1&N2线上直播课程近期开班! 
【日语培训】日语N1、N2直播课程全新 
【日语学习】2024年7月JLPT日语N2直播 
【日语学习】2月20日零基础日语新开班 
日语寒假课表更新啦!这个假期一起解锁 
 

最新文章
 
【日本留学】新干线教育24年4月生在留资格1 
第31届日本留学教育展4月20日举办,近百位名 
【第31届日本留学教育展】举办地址变更通知 
【日语培训】赴日本留学,必须掌握的相关中日 
【日本留学】体验日本特色文化,山梨学院大学 
2024日本早稻田大学暑期研学,全新行程即将起 
2024日本夏日游学营开启报名!快来加入这趟夏 
不学习日语也可以去日本留学!一文读懂SGU申 
第31届日本留学教育展等你来!现场咨询更稳妥 
喜讯 | 恭喜我校学生获得日本名校大学院在留 
 

网站首页 | 新干线简介 | 人才招聘 | 联系方式 | 留言本
 

地址:沈阳市皇姑区长江街15号 新干线外国语培训学校

www.xgxedu.com 版权所有: 辽ICP备13015569号