“お年玉”现在大多被认为是红包，小孩子们在新年时领的压岁钱。

但其实，有一种说法是，お年玉（おとしだま）代表的是一年「とし」的赏赐物（賜物「たまもの」），缩略语读为“お年玉（おとしだま）”。

除此之外，还有另外一种说法，“お年玉（おとしだま）”中的“玉（たま）”代表的是“魂（たま）” 。原本呢，新年风俗就是把年神迎进家，招待后再送走。年神在这期间，会将掺杂着幸福和好运的，这一年份的“魂”分给人们。所以“お年玉（おとしだま）”就等于是“一年的魂”。

获得年魂的方式呢，是通过镜饼。以前，人们认为镜饼里寄宿着年神的御魂，分镜饼就代表着分年魂。

镜饼一般由大小两个饼重叠在一起供奉（其实就是年糕饼）。各地的习俗不同，还有三个重叠在一起的，在第二段处用表示吉祥的红白两种颜色的绳带装饰。

顶端用干柿饼、桔子等装饰，有家庭和睦幸福的意味。

为了将代表“魂”的饼玉摄入体内，在新年时，各家都会将镜饼做成“杂煮（用年糕，肉，菜等合煮的料理）”分给家人们吃。在日本，新年不吃杂煮就感觉不到过年的气氛。

据说“お年玉”的习俗产生于江户民间，经历过明治、大正，一直到昭和30年，日本经济开始高速发展。城市中送红包变成了主流，对象也逐渐变成了小孩子们。“お年玉”的意思开始变为了压岁钱。

新年时，除了一些长辈向晚辈，上司向员工，师傅向徒弟发压岁钱外，其他人都相互赠送贺卡。

发压岁钱对于孩子们来说是件开心事，但对于长辈们来讲可是一件讲究事。尤其是对于日本这个“排位意识”较重的国家来说，压岁钱可不是乱给的。来看看以下几个场景要怎么处理。

A:新年参拜神社时遇到了上司一家人，是否应该给上司的孩子发压岁钱呢？

这时候不应该发压岁钱。给上司的家人，即便是孩子发压岁钱也是一件失礼的事情。如果无论如何都想表达自己心意的话，应该以“玩具费”、“学习用具费用”的名义送给孩子，但这也是有风险的，最好随机应变。

B:外出见到朋友一家人，但没有带红包袋该怎么办？

如果没有红包袋，用其他的包装纸什么的包一下也是可以的。递给孩子时可以说一声，不好意思没有红包袋来表示歉意。但是，绝对不可以什么都不包裹，直接把钱递出去。这是很不礼貌的。

C:钱应该怎么叠起来，放入红包袋内呢？

首先呢，应该把纸币有人像一面朝上，然后先折左端，再折右端，形成三层。有的可以视红包袋大小折成四层。但因为不太吉利所以尽量避免。

将红包袋正面向上，折叠好的纸币如下图所示，不要颠倒的放入红包袋中就ok了。

如果有硬币的情况，也要注意应该正面朝上。日本的硬币统一都是印有日期的一面为反面。

各式各样的年玉袋（としだまぶくろ）