新干线外国语培训学校
024-31627112

学校: 皇姑校区 | 铁西校区 | 抚顺校区

  您的位置: 沈阳新干线日语培训 >> 日语培训栏目 >> 浏览文章
 
 
学习日语:日式涮肉为什么叫「しゃぶしゃぶ」?「新干线日语培训」
日期:2021年03月10日 文章作者: 新干线日语

日式涮肉为什么叫「しゃぶしゃぶ」?

「しゃぶしゃぶ」指的是把切成薄片的牛肉放入滚烫的热汤中烫熟,然后蘸柚子醋或芝麻酱食用。那么,「しゃぶしゃぶ」这个名字是怎么来的呢?

有一种说法称,这个吃法和名字都来源于大阪一家名为suehiro的老牌餐厅。因为店家觉得这种吃法和在盆里洗毛巾的样子很像,于是便给这道菜起名「しゃぶしゃぶ」。
 


 

还有说法称,日式涮肉最早也不是涮牛肉,而是羊肉。中国北方民族一直有吃涮羊肉的习惯,一些在中国北方有生活经历的人回到日本时,将这种吃法带到了日本,但因为在日本很难买到羊肉,便改为了涮牛肉。

为什么牛舌会成为仙台名吃?

牛舌是仙台名吃之一。据说,仙台是日本首个吃牛舌的地方。1952年,仙台一家名为“味太助”的餐厅首次推出了用牛舌制作的菜品。味太助的创始人佐野启四郎此前在东京的一家料理店做学徒,当时曾吃过法式炖牛舌。他品尝后觉得,“法式炖牛舌虽然好吃,但并不符合日本人的口味”。后来他回到仙台,开了一家烤鸡肉串店。当时的人们不吃牛舌和牛尾,因此这两种食材的价格非常低廉。佐野启四郎反复尝试发现,用盐和胡椒烤制的牛舌非常美味,并将牛尾做成牛尾汤,用心选择配料以去除其腥味。烤牛舌搭配牛尾汤的套餐便宜又美味,推出后大受欢迎,逐渐成为了仙台的名吃。

 

做寿司的米饭里为什么要加醋和糖?

寿司饭一般需要加入醋、盐、糖等进行调味,也被称为醋饭。这是为什么呢?

江户前寿司是江户地区的乡土料理,原本寿司饭里只需要加入盐和醋进行调味。二战后,由于物资匮乏,大米质量低下,吸水能力降低,加入醋之后也不能很好吸收。而糖具有吸水性,可以帮助大米很好地吸收醋,也会让米饭看起来更加饱满,充满光泽。所以人们开始加入糖,以保证米饭味道香甜。

南瓜在日语里为什么叫「かぼちゃ」?

「かぼちゃ」一词其实是「カンボジア(柬埔寨)」的谐音。1500年左右,葡萄牙的船只将柬埔寨产的南瓜带入了日本,日本人用其原产地来为这种瓜命名。后来「カンボジア」渐渐变音为「かぼちゃ」,并逐渐固定下来。

而「かぼちゃ」也可以在日语里写成汉字「南瓜」。之所以有个「南」字,是因为日本人认为,葡萄牙的船只经由东南亚来到日本,是「南蛮渡来(南蛮入侵)」,因而也就把这种瓜称为「南瓜」了。


日语培训/日语学习/日本留学/日本工作-在线报名即可

新干线日语 电话:024-31627112

新干线外国语培训学校

 
 
相关栏目
             
  日语等级   日语真题   培训课程  
             
  海外资讯   名师中心   在线咨询  

最新课程
 
少儿日语培训启蒙班2月7日正式开课!让 
新班预告|日语培训零基础课程1月28日 
开课提醒|新干线沈阳日语培训N3课程1 
沈阳零基础韩语班|韩语培训1月24日开 
新班预告|日语培训零基础课程1月20日 
沈阳日语培训N4进阶课程1月18日开班! 
日语开课提醒|日语培训N2线上直播冲刺 
想学日语却一直没开始?1月18日日语培 
 

最新文章
 
日本留学|高考失利≠人生失败!日本大学 
日本留学不用Gap一年,1–3个月也能留学 
日语新班预告|日语口语培训线上直播课 
出国日语培训|拿着N1证书也进不了语言 
12月24日EJU日语培训课程开课在即!从日 
2026年赴日本留学常用考试:日语、英语 
12月日语培训开班计划|多种班型,小班授 
日本留学学费暴涨1.7倍?日本国立大学留 
日语口语速成班|留学生常见的困境:日语 
日语培训N5/N4/N3/N2/EJU/口语课程全新 
 

网站首页 | 新干线简介 | 人才招聘 | 联系方式 | 留言本
 

地址:沈阳市皇姑区长江街15号 新干线外国语培训学校

www.xgxedu.com 版权所有: 辽ICP备13015569号

新干线日语培训学校