英语有字幕a.b.c.d日语字幕叫假名，每个假名代表一个音节。假名有两种写法，即平假名和片假名。平假名用于一般书写，片假名表示外来词和特殊词。日语假名分为清音、浊音、半音、拨音四种。
日语发音和日语声调
(一)日语发音
元音
日语中只有五个元音，即“あ”、“い”、“う”、“え”、“お”与汉语不同，日语自然发音时，嘴唇变化比汉语小。而且要特别注意的是，口型和声调在发音上总是一样的。
辅音
(1)清音：和(2)浊音：
日语音节末尾出现的“”被称为拨号音。它的发音根据后面的音节不同而不同。但对日本人来说，是同一个音，没什么区别。发音时，注意“”的强度和长度与发音前后相同。
推广声音
日语中，有一个音节实际上听不到声音。它只发生在、、和.之前发音的关键点是，上一个发音完成后，口型就为下一个发音做好了准备，之后再做下一个发音。当、和.跟在音高后面时，发音方法就不同了当音响促销位于、和前面时，阻挡所有气流，然后释放它，以便气流冲出去。当它在线前面时，它几乎不会停止发音并发出辅音s。但不管是哪种情况，你都必须保持一点沮丧。否则，单词的意思会改变。
长音
普通话不存在因为元音长短而表达不同意思的现象。日语和普通话有两种元音。长元音的长度大约是短元音的两倍。例如，短元音的意思是“绘画”；长元音表示“是”和“是”,表示肯定的回答。请听录音区分元音，反复练习。
