学生时期学日语是因为喜欢动漫，而现在呢？仿佛学着学着对语言本身产生了兴趣，我还记得自己高中语文阅读课，带的书是《挪威的森林》，后来还喜欢看《伊豆的舞女》、《雪国》那些，但我觉得自己是个文学素养不足的人，我对语言更多的或许是一种偏理性的分析，和一些为赋新词强说愁的哀怨，所以其实并不对自己有太高的期望，我在想，是不是可以去尝试看看小说呢？
可是阅读之路真的很坎坷。我第一本选择的书，是我早就看中的，但一直没决心去看的，天藤湘子的《流氓的月亮》。我看了六章，为了保证一定的词汇提升，我采用的是打字式阅读，也就是说把原文全部输入到word里，然后查字典在word里做注释、写笔记。这样做的好处是有一定的具体学习效果但是很费时间。
其实想想，查字典是最痛苦的，有的时候你觉得似懂非懂可以跳过，但意思虽然差不多懂了，但如果不磨细，不细究，那么也就少了很多提升和意外的收获，毕竟语言是要积累的。关于这一点，我有数不清的例子，记得的、记不得的，重复记忆遇到的，太多了。比如在《流氓的月亮》中，就出现了很多的关西腔，我还特地去网上查了大阪方言；还有「指切りげんまん」也在文中提到，这就是pinky swear，也就是我们所说的拉钩上吊一百年不许变，这些很有意思的文化背景相关的东西很吸引我，远远比那些N1N2N3N4N5考试有意思得多，而且这些东西往往都不是字典能解释的，所以需要大量查找资料，于是在查字典之外，又引申出一项极耗费时间的工程，就是查资料。
