您的位置: 沈阳新干线日语培训 >> 日语培训栏目 >> 浏览文章
 
 
穷得叮当响用日语怎么说
日期:2019年11月12日 文章作者: 新干线日语

  反正小编已经穷得叮当响了,于是!!!今天就给大家介绍一些表达“很穷”的词语,大家试着使用这些日语词汇来表达“穷”吧~


 

  貧しい【まずしい】 形

  (1)穷;贫穷,穷苦,贫困,贫寒;贫弱

  ◆貧しい家に生まれる/生在贫苦人家

  ◆貧しい暮らし/穷苦的日子

  ◆貧しい人/穷人; 穷苦人

  ◆貧しい国/贫穷的国家

  (2)贫乏;微薄

  ◆貧しい才能/微薄的才能

  ◆わたしの貧しい経験/我的一点点(贫乏的)经验

  ◆貧しい想像力/想象力贫乏

  ◆君の語彙(ごい)はきわめて貧しい/你的词汇极为贫乏
 

  乏しい【とぼしい】 形

  (1)缺乏,不足,缺少

  ◆経験が乏しい/缺乏经验

  ◆魅力に乏しい/缺乏魅力

  ◆その時代については歴史的記録が乏しい/关于那个时代,历史记载不多

  (2)贫穷,贫乏,贫困

  ◆乏しい生活に耐える/忍受贫苦的生活

  乏しきを憂えず,等しからざるを憂う 不患寡而患不均

  貧乏【びんぼう】 名,形動,自サ
 

  穷,贫穷,贫困,贫苦

  ◆貧乏な家に生まれる/出生于贫穷家庭

  ◆貧乏の中で育つ/生长于贫苦之中

  ◆貧乏して死ぬ/贫困而死;穷死

  ◆戦争で貧乏になった/由于战争变得贫困了

  ◆彼は本当の貧乏の味など知らない/他没有真正尝过受穷的滋味

  貧乏するほど楽をする 穷人一身轻

  貧乏人の子だくさん 穷人(唯有)孩子多

  貧乏暇なし 越穷越忙
 

  另外还有一个很有意思的词可以用来表达:

  穷神(穷鬼)

  貧乏神【びんぼうがみ】

  ,我们可以说:

  ◆貧乏神にとりつかれているように暮らしをしている。

  我穷得像是被穷神附体了
 

  同时我们还可以使用熟语来表达:

  *脛から火をとる「すねからひをとる」

  意为:穷得连点火的东西都没有了,贫穷之极。(穷得叮当响)

  *此处すね意为小腿

 
 
相关栏目
             
  日语等级   日语真题   培训课程  
             
  海外资讯   名师中心   在线咨询  

最新课程
 
【日语寒假班】日语学习_日语0基础寒 
考研日语—日语培训班 
高考日语—日语学习班 
​日本工作定向班—日语学习班 
​日本留学免中介班—日语培训班 
兴趣日语—日语寒假班 
商务日语—商务日语考试 
​留学日语—留学日语培训班课程 
 

最新文章
 
【日语学习】高考成绩不理想,适合去日本读本 
日语能力考_日语学习N1是必须!985/211是门槛 
[日语学习]_日本留学,日语需要学到什么等级 
日语学习_2023年11月EJU成绩已出分!查分后我 
沈阳日语培训_日本早稻田大学冬令营11天深度 
[日本留学]_日语培训_日本大学人气排名出炉 
日语学习_怎样才能正确利用“偏差值” 进日 
日语培训_日语学习_日本最低时薪上涨!留学生 
[日本留学]_日语学习_日本IT大手企业--东芝 
[日语培训]_日语学习_日本留学如何选择学校 
 

网站首页 | 新干线简介 | 人才招聘 | 联系方式 | 留言本
 

地址:沈阳市皇姑区长江街15号 新干线外国语培训学校

www.xgxedu.com 版权所有: 辽ICP备13015569号