您的位置: 新干线外语 >> 日语培训栏目 >> 浏览文章
 
 
那些令人怦然心动的日文美句
日期:2017年12月19日  文章作者:新干线日语培训班

  北宋诗人、词人黄庭坚曾说过这样的一句话:“三日不读书,便觉语言无味,面目可憎”,可见他对文学的赞赏非之一般。

  有些句子虽然简短,但却能引发人们的思考,下面大家就一起来看一下日本作家们创作出哪些美句吧!

  夜なかの四時に目がさめた。海棠の花は眠っていなかった。 一輪の花が美しいならば、生きていようと、私はつぶやく時もある。

  凌晨四点醒来,发现海棠花未眠。如果说,一朵花很美,那么我有时就会不由地自语道:要活下去!

  ——川端康成《花未眠》

  別れる男に、花の名を一つは教えておきなさい。花は毎年必ず咲きます。

  请告诉与你分手的男人一种花的名字。花是每年都会绽放的。

  ——川端康成《化妆的天使们》
 

  ねえ、あなた。話をしながらご飯を食べるのは楽しみなものね。

  呐,老公啊,边吃饭边说话是一件有趣的事情对吧。

  ——永井荷风《濹东绮谭》

  人の年老いていくことを、だれか成長と考えるか。老は成長でもなく退歩でもない。ただ「変化」である。

  有谁把渐渐老去当作一种成长了吗?年老不是成长也不是退步,仅仅是“变化”罢了。

  ——萩原朔太郎《桃李之道》

  もし僕に何か強みがあるとしたら、それは失うべきものがないという点だった。

  假如我有优势的话,那我的优势就是没有什么可以失去的。

  ——村上春树《奇鸟行状录》
 

  人生は一箱のマッチに似ている。重大に扱うのはばかばかしい。重大に扱わねば危険である。

  人生就好比一盒火柴,如果很小心翼翼的对待它,是有些可笑的;可是如果不认真对待它,又是很危险的。
      ——芥川龙之介

 
 
相关栏目
             
  日语等级   日语真题   培训课程  
             
  海外资讯   名师中心   在线咨询  

最新课程
 
2021年日语高考培训班,日语高考轻 
2021年高考日语讲师孵化班(包就业 
2021年3月新干线日语 爱知业余晚 
2021年日语学习,日企工作口语速成 
2021年日本大学留学课程指导周末 
2021年日语高端课程N2-N1全日制班 
2021年日语口语一对一教学VIP班 
 

最新文章
 
日本再次延长在留资格有效期 
赴日之后才学到的日式疯传冷水泡面法! 
跨专业很难吗?怎样的跨专业入学申请是可行的 
【院校推荐】九州大学 
【院校推荐】京都大学 Kyoto University 
【院校推荐】名古屋大学 
【院校推荐】东京大学 
【院校推荐】早稻田大学 
 

网站首页 | 新干线简介 | 人才招聘 | 联系方式 | 留言本
 

地址:沈阳市皇姑区长江街15号 新干线外国语培训学校

www.xgxedu.com 版权所有: 辽ICP备13015569号