在线客服系统

  您的位置: 新干线外语 >> 日语培训栏目 >> 浏览文章
 
 
日语培训:「さしすせそ」教你轻松应对日语会话!
日期:2017年09月22日  文章作者:新干线日语培训班

  在与日本人交谈的过程中,「あいづち/附和、搭腔」有多重要就不用小编再啰嗦了。那么在与日本人会话中,如何才能抓住日本的点,将会话流畅进行下去呢?下面小编就交给大家一个方法,使用「さしすせそ」轻松应对。

  首先解释下,「さしすせそ」指的并不是一句话,而是一个概括,5个假名指代的是5句话的开头。

  一起来看看是哪几句话吧!

  1、さ——「さすが」「さすがですね」

  想必大家对这句话不陌生吧,在汉语中夸赞对方的时候我们也会说“不愧是~”。在与日本人会话时,使用这句话是对对方能力的认可。

  A:ねえ、私、東大に合格した。/喂,我考上东大了。

  B:さすがですね。/厉害了哈。

  A:王さんはね、こんなに難しい問題を解けた。/这么难的问题小王都解出来了。

  B:さすが。/不愧是小王啊。

  さすが先輩だね、こんな多くの資料がもうできた。/不愧是前辈啊,这么多的资料都做完了。


 

  2、し——「しらなかった」

  还有一句「しりませんでした」,大家是不是觉得这两句太普通了?其实,它们在会话中所起的作用非常大,可以从侧面凸显出对方掌握的信息多。

  A:この服、どう。百貨店で100円ぐらい買った。/这件衣服怎么样啊?在百货店100日元买的哦。

  B:えい?百貨店にそんな安い服あるの、しらなかった。/真的假的,百货店有这么便宜的衣服?我都不知道。

  A:来週、彩ちゃんは転校するよ。/彩下周要转校了。

  B:うそ、そんなのしらなかったわ。/不是吧,我怎么不知道。

  A:あのね、聞いて。大野さんは曲の振り付けをしているそうだ。/哎,我给你说。据说大野一直负责编舞哦。

  B:ほんとう、しらなかった。そんな才能がある人だか。/真的吗?我都不知道。他这么有才啊!

<img alt="" data-cke-saved-src="/UploadFiles/2017-09/2/2017092213480287505.jpg" src="/UploadFiles/2017-09/2/2017092213480287505.jpg" style="height:100%; width:100%" "="">
 

  3、す——「すごい」「すごいですね」

  「すごい」和「さすが」的意思有些相似,都是夸赞他人能力的用语。

  すごい!歌が上手ですね。/太厉害了,你唱歌真心不错。

  なに、あんな長いセリフを全部覚えたか、すごいですね。/什么,你将那么长的台词都记住了?真厉害!

  すごいですね。三年間で博士を卒業した。/厉害了哈,只用了三年就博士毕业了。

  私なんか崔さんに比べにならない。あなたはすごい人だ。/我可比不过小崔你,你太厉害了。


 

  4、せ——「センスがいいですね」

  「センス」的意思是:感觉、灵感。该用语多用来称赞对方有眼光,是对其选择的认可。

  A:この帽子どう。いいでしょう。/这顶帽子如何?不错吧。

  B:センスがいいね。素敵だわ。/很带感,漂亮。

  ねえ、この服どこで買ったの。なんかあなたはいつもセンスがいいね。/你在哪买的衣服?你怎么这么有眼光呢。

  ほんとうのことを言うと、あなたのセンスがほんとうにいいね。/说真心话,你的眼光着实不错。


 

  5、そ——「そんなんですか」「そうだんだ」

  「そんなんですか」与日文中的「なるほど」有相似之处,表示对对方所说信息的初次态度。

  A:あのさ、昨日ナンパされたの。/我给你说,昨天我被搭讪了。

  B:そんなんですか、かわいいだもん。/是嘛,也可以理解,毕竟你很可爱啊。

  A:あのね、来週は家族と遠足に行く。/我们家人下周去踏青。

  B:ええ、そんなんですか。/是嘛。

  A:ああ、しんどい。最近、残業ばかりしている。/啊~我快累死了,最近一直加班。

  B:ええ、そんなですか。お疲れまさでした。/是嘛?你辛苦了。


 

  看完后,有没有觉得「さしすせそ」这个方法很有用呢?和人交谈,重要的就是心情愉快,说些适当的附和语还是很有必要的。

 
 
相关栏目
             
  日语等级   日语真题   培训课程  
             
  海外资讯   名师中心   在线咨询  

最新课程
 
2021年日语高考培训班,日语高考轻 
2021年高考日语讲师孵化班(包就业 
2021年3月新干线日语 爱知业余晚 
2021年日语学习,日企工作口语速成 
2021年日本大学留学课程指导周末 
2021年日语高端课程N2-N1全日制班 
2021年日语口语一对一教学VIP班 
 

最新文章
 
新手攻略:日本留学行李收纳技巧篇 
马上要去日本留学的你,行李箱里一定不能少了 
日本入管局只承认这三种日语考试成绩! 
海阔凭鱼跃 线上和富岳 
知心学长写给日本留学生的5条建议 
日本各大重点大学的留学申请条件 
高考后怎么办理日本留学 
非日语专业的学生怎样去日本留学 
 

网站首页 | 新干线简介 | 人才招聘 | 联系方式 | 留言本
 

地址:沈阳市皇姑区长江街15号 新干线外国语培训学校

www.xgxedu.com 版权所有: 辽ICP备13015569号

 

在线客服系统